zaterdag 29 augustus 2009

Gehaakte koekjes

Ik ben gek op chocolade. Een pak met chocoladekoekjes halen na opening niet eens de koekjestrommel. Maar deze koekjes kan ik laten liggen ;-) Ik heb ze gemaakt voor de kinderen, ze houden graag een theekransje en nu kunnen ze dus ook koekjes uitdelen.I love chocolate. A packet of chocolate cookies don't make it to the cookie jar. But these cookies I can leave ;-)
I made them for the kids, they like to give a tea party and now they can serve cookies.

maandag 24 augustus 2009

Vakantie aankoop

Zie hier mijn vakantie aankoop!
Een kast he-le-maal voor mij alleen. Nu hoeven mijn haaknaalden, lintjes enz. niet meer naast de pindakaas en hagelslag te staan. Ik ben verliefd op de kleine laatjes, op de manier hoe de kast in elkaar is gezet. Dit is oude vakmanschap! Ik wilde hem eerst gaan schuren en dan gaan aflakken maar ik heb me bedacht. Een oude kast hoort er niet uit te zien als nieuw...

Here is my holiday purchases!
A cabinet and it's all mine! Now, my crochet hooks, ribbons, etc. no longer have to stand next to the peanut butter and chocolate sprinkles. I'm in love with the little drawers and i love the way the cabinet was put together. This is old craftsmanship! I wanted to give the cabinet a new look. But I changed my mind. An old cabinet should not look like new...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...