Kwijlslabjes

Ons mannetje kan als de beste kwijlen. Zo erg dat ik hem maar blijf verkleden. Daarom heb ik voor meneer een paar kwijlslabjes gemaakt. Onder mijn pinterest button, zie je onder het kopje SEW een aantal patroontjes staan. Bij deze heb ik met flockfolie een motortje er op gemaakt. Flockfolie kun je kopen bij MaMarieke, ook voor de snaps (drukknoopjes) kun je daar terecht. De kwijlslabjes zijn gemaakt van tricot, je kunt b.v. ook een oud shirt verknippen als je niks hebt liggen.

En hier nog een aantal met een dino-randje ^_^

Kunstig zeepwerkje / Soapy Artwork

Een nieuw zeepje met spelden en cadeaulint. Ik las dat ze vroeger deze dingen ook wel met hengsel maakten, dat was ik even vergeten. Hoe het precies genoemd werd weet ik niet maar verder dan zeepmandje kom ik niet. Hier zit een Lelietjes van Dalen zeep in. Hij is voor mijn moeder, we gaan er straks even heen om taart te eten;-) (we gaan er natuurlijk ook voor de gezelligheid heen hoor) Fijne verjaardag mam^_^

A new soap with pins and gift ribbon. I read that they sometime​​ made a handle on these things , so here is one with a handle. It's for my mother

Tutorial: Kunstig zeepwerkje / Soapy artwork

Misschien ken je het wel....maar misschien ook niet;-)

Je kijkt hier naar een handzeep met spelden en omwikkeld met cadeaulint, kunstig niet?

Ook maken? Dat kan...

You're looking at a soap with pins and wrapped with ribbon^_^ 

Wat heb je nodig: handzeep, spelden zonder kop, twee verschillende kleuren cadeaulint en kunstbloemetjes.

What you need: soap, pins, two different colors paper gift ribbonof and silk flowers.

Steek spelden aan de boven-en onderkant. Onderaan de pagina staat een link van twee afbeeldingen die je kunt gebruiken om op de zeep te leggen.

Plug pins at the top and bottom. At the bottom of the page is a link of two images that you can use on the soap.

Frutsel het papier tussen de spelden en de zeep weg. Zet rondom spelden aan de zijkant.

Remove the paper between the pins and the soap. Place pins around the side.

Pak het lint wat je om de zeep heen wilt wikkelen. Haal 1 speld uit de zeep, prik het door het dubbel stukje lint en zet de speld terug in de zeep.

Remove 1 pin from the soap, pierce through the double piece of ribbon and put the pin back into the soap.

Zo dus;-)

LIke this;-)

Hoe dit precies moet staat in de link onderaan dit bericht.

Als je klaar bent, zet je het lint vast (vouw wel het uiteinde dubbel).

How to do this? Click on the link at the bottom. When you're done, stick a pin through the end of the ribbonon (fold the end double).

Nu ga je met de andere kleur cadeaulint om elke speld heen. Het uiteinde vouw je weer dubbel en zet het vast met een speld. Als je klaar bent druk je de spelden de zeep in, je mag geen kale speld meer zien.

Use the other color gift ribbon and go around each pin. Fold back the tip and secure with a pin.

Push the pins in the soap, so far that you can't see a shiny pin.

Boven-en onderkant werkt op dezelfde manier.

Boven-en onderkant ook de spelden zover de zeep indrukken.

Top and bottom done in the same way as the side of the soap.

Press all the pins as far as possible in the soap.

Pak wat kunstbloemen en zet ze met spelden vast (druk de spelden zover mogelijk de zeep in).

Take some silk flowers and put them with pins in the soap (press the pins as far as possible).

Uitleg om te printen!

English: Images and explanations!

1+1 broek= 4 broeken

Kleine prins en hele broeken...dat is een zin die totaal niet klopt. Hij hoeft maar naar zijn knietjes te kijken en de gaten zitten er in. En elke maand nieuwe broeken kopen? Daar ga ik natuurlijk geen hobby van maken. Eerder kwam ik al met deze oplossing en vandaag toverde ik er twee broekjes bij...

Mijn lieve man heeft het liefst korte broeken van spijkerstof. We vonden ze erg aan de prijs en hebben twee spijkerbroeken in de opruiming meegenomen (ik betaal liever minder voor meer dan andersom;-)

Van deze twee broeken heb ik dus korte broeken gemaakt.

Little prince and nice pants...that's impossible. He only looks at his knees and holes appear. Buy every month new pants? Do'nt think so! Solution number 1 And today solution number 2.

My hubby prefers denim shorts but they were pretty expensive. So we bought cheaper jeans and I turned them into shorts;-)

En de broekspijpen? Ik legde een broek van kleine prins er op en gebruikte dat als patroon. Kwa lengte kwam ik net niet goed uit (of onze kleine prins heeft te lange benen of die van manlief zijn net te kort;-)

In de zak oude kleuren lagen nog twee oude joggingbroekjes. Ik heb het boord er afgeknipt (1cm onder het boord) En toen vastgespeld aan de binnenkant van de bovenkant van het broekje. Even de naaimachine laten racen en tadaa...klaar! (Let er wel op dat het boord is zoals stiek. Je moet het dus iets uitrekken tijdens het vastspelden. Speld eerst de naden vast (zijkanten en voor/achter kanten) dan het boord uitrekken tot het gelijk is aan de broek en steek daar ook wat spelden in. Ik heb een soort van een gesloten overlocksteek gebruikt).
Ik geloof dat dit één van de snelste manieren is om een hele nieuwe broek te naaien.

The remaining of the two jeans are now two new jeans for our son. He had two old jogging pants. I cut off the upside, pinned it on the inside of the new jeans and sewed it together.

I believe this is one of the fastest ways to sew a new pair of jeans.

Ben blij dat onze kleine prins weer even voorzien is van hele broeken;-)

Anyway ... I am glad that our son has whole pants again;-)

Van een oud shirtje...

Zie hier mijn oude shirt!

 Lees: oud en op, dit ga ik natuurlijk niet met mijn goede kleren doen ;-)

This was an old shirt, Read: very very old shirt ;-)

Ik heb de zoom aan de onderkant er afgeknipt en ben toen rond gaan knippen in een strook van ongeveer een kleine 3 centimeter.

I cut off the hem of the shirt, Then I go around cutting a strip of about 3 cm wide.

 

Ik trek aan de strook en...de zijkanten krullen vanzelf om.

I pull the strip ... and the edges curl.

Even een proefje om te zien of het werkt....en zoals je ziet gaat dat prima ^_^  De naden (van de zijkanten van het shirtje) vallen mooi weg en anders zijn ze natuurlijk ook naar de achterkant te drukken. Bij lange na niet genoeg om er echt wat van te maken, het bolletje weegt ongeveer 100 gram en dat is inclusief de mouwen (ook rond geknipt). Maar het is wel genoeg voor de afwerking/versiering. Zoals wat sliertjes met een kraaltje aan het einde...of er wat bloemetjes van haken kan natuurlijk ook....of misschien wel een soort sleutelhanger....

Just a sample to see if it works .... You can't see the seams (from the sides of the shirt) and when they were visible...there's always a good side and a wrong side so the seams can pulled to the back.

Portemonneetje van melkpak

Nog niet zo lang geleden was er op de tv bij K3 een leuk stukje hoe je een sappak kunt hergebruiken. Die werden op deze manier gemaakt. Huisje boompje beestje heeft trouwens ook een versie: kijk. Ik heb er ook eentje gemaakt maar dan weer nèt anders. Ik wilde hem zo plat mogelijk hebben, groot genoeg voor een paar centjes en eventueel een briefje. Dit is mijn uitleg:

Melkpak portemonneetje / Milk carton wallet

Snij de onderkant uit het pak.
Cut out the bottom.

Vouw het pak plat met de zijkanten naar binnen en snij de bovenkant van het pak af.
Fold flat with the sides inwards and cut off the upside.

De onderkant snij je voor twee derde deel in.
Cut two thirds of the milk carton.

Met een schaar knip je twee derde deel weg, je houd een lange flap over en 1 derde deel dubbel (het rechtse gedeelte op de foto)
Take your scissors and cut two thirds. Now you have a large flap and (on the right) the third part of the milk carton.

Neem een (haar)stiekje en doe die om de flap. Zorg er voor dat er een beetje spanning op staat (als het stiekje er los omheen gaat...kort hem dan even in)
Take a elastic band and put it around the flap. Make sure there is a little tension on it.

Smeer sterke lijm aan de binnenkant van de flap, smeer geen lijm direct bij het stiekje en let er op dat de bovenste gedeelte van de flap, lijm vrij blijft. Leg gewicht op het portemonneetje en wacht tot het droog is
Grease with strong glue the inside of the flap, no glue directly on the elastic band and make sure that the upper portion of the flap remains glue free. Put weight on the wallet and wait until the glue is dry.

Tadaaa! Klaar voor gebruik ^_^
Tadaa, ready for use!

Zelf maken: Bijzonder gevaarlijk knipje

Help help!!! Er zit een krokodil in haar haren!

Het knipje is gemaakt van (hoe kan het ook anders) een knipje, wat vilt, beetje lijm, garen en een waterbeestje (zitten er meer in een zakje) die je bij de Action kunt kopen (ik heb ze ook wel eens bij de drogist zien liggen)

Ik moet ook gelijk aan Goede tijden slechte tijden denken...herinneren jullie de rol van Isa Hoes nog? Die liep ook altijd met geweldige dingen op haar hoofd. Tijd voor een beetje 'Isa Hoes nostalgie' en maak ook een knipbeest ^_^

1. Wat heb je nodig?: Een kaal knipje, een strookje vilt die om het knipje past, een leuk plastic beestje, goede alleslijm, draad, een gewoon naaldje en een sterke naald (ik gebruik een naald die je voor lampenkappen gebruikt (komt uit een setje naalden die te koop zijn bij de Hema) Haal het pinnetje aan de binnenkant er even uit zodat het niet in de weg zit.
2. Lijm het reepje vilt op het knipje.
3. Naai aan de binnenkant het vilt naar elkaar toe.
4. Dan werk je de randjes af met een festonsteekje.
5. Steek het pinnetje terug om te kijken of het nog wel lekker pas (zou jammer zijn dat als je klaar bent hem er niet meer tussen kunt krijgen omdat je op die plekken te hoog met het vild bent gegaan) Je kunt het pinnetje nu laten zitten.
6. Pak je beestje en de sterke naald erbij. Hou het knipje eerst tegen het beestje zodat je weet waar je moet prikken (langs het knipje)
7. Leg het knipje even aan de kant en rijg een sterk draad (of 4 dubbel Gûtermanngaren) door de naald en trek dan de naald er door. Mocht het stroef gaan...pak dan even een tangetje om de naald er verder doorheen te trekken.
8. Pak het knipje er weer bij en steek door het vilt aan de achterkant naar de overkant.
9. Aan de overkant steek je weer door het beestje heen en kom je uit aan de overkant van het beginpunt (foto laat het duidelijk zien)
10. Ha ha ha, dit is dezelfde foto als 9 en dat zie ik nu pas ;-)
11. Je steekt de naald weer (naar de overkant toe) door het vilt heen.
12. Doe eerst een kloddertje lijm onder het beestje en trek het draad strak aan. In het draadje maak je nudrie knoopjes op elkaar en werk de draadjes weg door ze door het vilt te steken en af te knippen.
13. Dan krijg je dus dit.
14. Je knipje is klaar! Laat het mij weten als je hem gemaakt hebt, ik kom graag op jouw blog het knipbeestje bewonderen.

Valentijn harten mobiel / Valentine garland

Niet alleen liefde in je hoofd maar ook in de woonkamer. Ik heb de mobiel gemaakt van strookjes wc rol!
Wil je ook wat liefde in je huis hangen? Lees dan snel verder ;-)

Not only love in your head but also in the living room. I have made this of strips of toilet role! Do you also want some love hanging in your house? Scroll down to read the Englisch version ;-)
Uitleg hartjes mobielWat heb je nodig:

• een aantal wc rolletjes (deze waren al rood)
• visdraad
• kraaltjes
• naald
• een ring om alles aan te hangen
• schaar (of mesje)
• liniaal en potlood

1. Pak een wc rolletje en druk hem plat. Teken nu af op strookjes van 2cm breed, doorsnijden of afknippen en je krijgt allemaal smalle strookjes. Deze vorm je tot een hartje. Mocht je geen rode rolletjes hebben, dan moet je ze nu schilderen en wachten tot ze droog zijn.
2. Knip een stuk visdraad af en knoop onderaan een kraal vast.
3. Neem een hartje en rijg die aan het draad
4. Nu ziet het er zo uit
5. Pak een nieuwe kraal en rijg hem er aan, nu ga je nog een keer zoals de eerste keer door de kraal heen.
6. De kraal heeft een draadje buitenom gekregen. Nu zakt de kraal niet gelijk naar beneden maar is nog wel makkelijk te verschuiven. Je gaat nu weer beginnen met stap 3. Als je klaar bent hang je de draden aan de ring en nu kun je zachtjes met de kralen gaan schuiven zodat je de hartjes kunt verdelen.

How to make a valentine garland (mobile)What you need:

• a number of toilet rolls (these were already red)
• fishing line
• beads
• needle
• a ring to hang the hearts on
• scissors
• ruler and pencil

1. Pick a toilet roll and press it flat. Use a ruler to draw stripes of 2cm wide, cut off and now you have narrow strips. Form to a heart. If you do not have red toilet rolls, then paint them and wait until they dry.
2. Cut off a piece of fishing line and tie down a bead.
3. After the bead comes the heart.
4. Now it looks like this.
5. Put on a bead and go to the bead one time extra.
6. Now it looks like this, you can still move the bead but it won't fall down. Now begin again with step 3. When you are finished hang the wires to the ring and you can gently slide the beads so the hearts have the same distance from each other.