Zeeptasje van granny's

Deze week, de laatste week voor de kindjes op school. Nog even door bikkelen en dan is het ein-de-lijk vakantie;-) Voor de juffen maakte ik een zeeptasje.

Een last minute ding want deze granny's zijn super snel gehaakt.

Hoe? Je haakt 2 granny's met niet te dun katoen (zoals Creative Cotton) met haaknaald 3.

Naai op 1 kant een gehaakt bloempje (stop na het enkele gedeelte, staat in het patroon) en haak dan met vasten de helften aan elkaar. Dat is dus zijkant, onderkant en nog een zijkant. Op de hoeken haak je 3 vasten om mooi de bocht om te komen. Eenmaal boven haak je nog een rand vasten om de bovenkant heen (rond natuurlijk want anders heb je geen opening meer). het einde afwerken doe je op deze wijze.

Dan het touwtje. Maak een verstelbare ring. Haak 5 losse, een halve vaste in de ring. Herhaal dit nog eens 4 keer. Haak nu een ketting van 65 losse. Haak 6 losse en steek de haaknaald in de 6de losse vanaf de haaknaald geteld. haak nu 5 losse en maak een halve vaste in de opening waar je de eerste halve vaste gehaakt hebt. Herhaal dit nog twee keer. Knip het draad door en kijk aan de achterkant. Je ziet dan allemaal streepjes bij elkaar, hier rijg je doorheen met de naald en trekt het draad dan aan (kijk naar de foto hierboven). Op deze manier ziet het begin en het einde van het touwtje er hetzelfde uit!

Nog even door het zakje rijgen en natuurlijk het stukje zeep er in (gewoon handzeep formaat).

Nog even het patroon van de Granny. Je haakt voor het zeeptasje 4 toeren zoals op de afbeelding. Als je dunner garen gebruikt is het misschien nodig om de granny groter te haken (en kleiner wanneer je met dikker garen haakt).

En beste mensen....iedereen een hele fijne vakantie^_^

Bedankjes

Bedankjes gemaakt voor de juf...het schooljaar zit er bijna op^_^

De stage juf van kleine prins draagt graag vriendschapsbandjes. Deze krijgt ze van ons. Met de tekst: Liefste juf. Kleine prins wilde eigenlijk: 'Ik zal je heel erg gaan missen' maar dat was veeelste lang;-)

Zeepmandje

Zeepmandje met kraaltjes. Hoe je zo'n mandje maakt?....klik

Kunstig zeepwerkje / Soapy Artwork

Een nieuw zeepje met spelden en cadeaulint. Ik las dat ze vroeger deze dingen ook wel met hengsel maakten, dat was ik even vergeten. Hoe het precies genoemd werd weet ik niet maar verder dan zeepmandje kom ik niet. Hier zit een Lelietjes van Dalen zeep in. Hij is voor mijn moeder, we gaan er straks even heen om taart te eten;-) (we gaan er natuurlijk ook voor de gezelligheid heen hoor) Fijne verjaardag mam^_^

A new soap with pins and gift ribbon. I read that they sometime​​ made a handle on these things , so here is one with a handle. It's for my mother

Tutorial: Kunstig zeepwerkje / Soapy artwork

Misschien ken je het wel....maar misschien ook niet;-)

Je kijkt hier naar een handzeep met spelden en omwikkeld met cadeaulint, kunstig niet?

Ook maken? Dat kan...

You're looking at a soap with pins and wrapped with ribbon^_^ 

Wat heb je nodig: handzeep, spelden zonder kop, twee verschillende kleuren cadeaulint en kunstbloemetjes.

What you need: soap, pins, two different colors paper gift ribbonof and silk flowers.

Steek spelden aan de boven-en onderkant. Onderaan de pagina staat een link van twee afbeeldingen die je kunt gebruiken om op de zeep te leggen.

Plug pins at the top and bottom. At the bottom of the page is a link of two images that you can use on the soap.

Frutsel het papier tussen de spelden en de zeep weg. Zet rondom spelden aan de zijkant.

Remove the paper between the pins and the soap. Place pins around the side.

Pak het lint wat je om de zeep heen wilt wikkelen. Haal 1 speld uit de zeep, prik het door het dubbel stukje lint en zet de speld terug in de zeep.

Remove 1 pin from the soap, pierce through the double piece of ribbon and put the pin back into the soap.

Zo dus;-)

LIke this;-)

Hoe dit precies moet staat in de link onderaan dit bericht.

Als je klaar bent, zet je het lint vast (vouw wel het uiteinde dubbel).

How to do this? Click on the link at the bottom. When you're done, stick a pin through the end of the ribbonon (fold the end double).

Nu ga je met de andere kleur cadeaulint om elke speld heen. Het uiteinde vouw je weer dubbel en zet het vast met een speld. Als je klaar bent druk je de spelden de zeep in, je mag geen kale speld meer zien.

Use the other color gift ribbon and go around each pin. Fold back the tip and secure with a pin.

Push the pins in the soap, so far that you can't see a shiny pin.

Boven-en onderkant werkt op dezelfde manier.

Boven-en onderkant ook de spelden zover de zeep indrukken.

Top and bottom done in the same way as the side of the soap.

Press all the pins as far as possible in the soap.

Pak wat kunstbloemen en zet ze met spelden vast (druk de spelden zover mogelijk de zeep in).

Take some silk flowers and put them with pins in the soap (press the pins as far as possible).

Uitleg om te printen!

English: Images and explanations!