Hello sweet chick

Dag lief kuikentje.

Hello sweet chick.

Dame met paashaasje

Koektrommel / Cookie jar

In blogland lees ik wel eens over mooie blikken die worden gescoord in kringloopwinkels. Zelf heb ik een hele bijzondere misschien niet zo kwa uiterlijk maar meer om het verhaal dat er aan vast zit.

Het is zondagmorgen en oma heeft de koffie ingeschonken en dan komt het koekjesblik uit de grote kast. "Wil je een koekje?" En het blik word mij voorgehouden. Heel sneaky stop ik mijn hand in de trommel en tast de koekjes af. "Ik heb ze er gisteren ingedaan" zegt oma. Toch moet ik nog even met mijn nagel testen of dat echt wel klopt. Toch maar een koekje dan. Ik neem een hap...taai! "Is het koekje lekker?" vraagt oma nog. Maar ik heb het koekje al neergelegd en zeg haar terug dat ik toch niet zo'n zin had in een koekje. Het was dus nèt Russisch roulette, de 1ne keer was het koekje goed...de andere keer dus niet. Hoe mooi het blik dus ook is, voor de functie koekjestrommel is hij niet te gebruiken. Wij gebruiken hem als EHBO-trommeltje.

I have a very special tin, a tin with a story.
It is Sunday morning, grandmother makes coffee and then she comes to me with the biscuit tin from the large closet. "Want a cookie?" I put my hand in the cooky jar and touch the cookies. "I filled the jar yesterday" says Grandma. Than I do the nail test to feel the cookies. I take a cooky out of the jar. I take a bite ... Yak! "Do you like the cookie?" . But I already put the cookie a side and tell her that I'm not that hungry. It was Russian roulette, sometimes they were good and sometimes.... The function cookie jar for this tin is not a good idea. We use it as first help (bandages)-box ;-)

Origami kuikentje vouwen

Geen vieze handen, niet duur, snel klaar en het resultaat is leuk. Alles wat je nodig hebt is een simpel geel vierkant papiertje en de uitleg ;-)

No dirty hands, inexpensive, quickly made and the result is nice. All you need is a simple yellow square of paper and the explanation ;-)

Kuikentje vouwen:

1. Vouw het papier twee maal diagonaal en leg het papier neer als een ruit.
2. Vouw de linker en rechterkant tegen de middenlijn.
3. Vouw de bovenkant ook op die manier.
4. Maak een hulpvouw door het dicht te vouwen en klap het dan weer open.
5. Pak een punt die binnen het gevouwen gedeelte zit en breng hem naar boven. Door de voorvouwen zie je vanzelf wanneer het goed zit.
6. Dubbel vouwen en het rechte gedeelte naar boven houden.
7. Vouw de voorste punt om en weer terug (dit is een hulplijn voor de volgende stap).
8. Nu maak je de voorkant open en klapt het om.
9. Maak een vouw naar voren (is ook een hulplijn)
10. Maak het iets open en klap het om.
11. Maak voor het snaveltje twee hulpvouwen.
12. Klap iets open en maak het snaveltje.
13. Klap de vleugels naar voren en vouw ze dan terug naar achteren zodat ze wat rechter op zijn lijf komen te staan.
14. Vouw de staart naar voren (hulpvouw)
15. Vouw de staart naar voren (zie foto) dit is ook een hulplijn.
16. Vouw de staart voor een klein gedeelte naar voren (laatste hulplijn)
17. Nu klap je het grootste gedeelte naar binnen.
18. Op de tweede hulplijn klap je terug.
19. En op de derde hulplijn klap je het weer naar voren.
20. Zoals je ziet heeft het kuikentje nu een pootje.
21. Klap de hoeken naar binnen, zowel voor als achter.
22. Klaar! Eventueel kun je er nog oogjes optekenen.

How to fold a little chicken:

1. Fold the paper diagonally twice and put the paper down like a diamond.
2. Fold the left and right side against the center line.
3. Fold the upper side the same way.
4. Create a 'help line': fold up and down together and open it again.
5. Pick a point that is folded within the section and bring it up. The 'help lines'will help you to get them the right way.
6. Fold and the straight section must be pointing up.
7. Fold the front (this is a 'help line' for the next step).
8. Now you open the front and flips it over.
9. Make a fold forward (is also a 'help line')
10. Make it slightly open and fold it over.
11. Make two folds.
12. Fold open slightly and make the beak.
13. Fold the wings forward and fold them back so that she could return to court on his body.
14. Fold the tail forward ('help line')
15. Fold the tail forward (see photo) this is also a 'help line'.
16. Fold the tail for a small part forward (last 'help line')
17. Now you the most bang inside.
18. On the second folding guide you go back.
19. And on the third folding guide you go forward again.
20. As you can see...the chicken has only 1 foot;-)
21. Fold the edges inside, (front and behind)
22. You're ready, you can also draw an eye (one on each side) on the chicken.

Ik heb nog een filmpje gevonden die dezelfde basis heeft. Kijk tot 1:50 en doe de andere kant netzo: klik Daarna ga je verder met stap 6 van mijn uitleg.

Winnaar Almost Easter giveaway

Lieve Priscilla, ik wens je veel plezier met het knijntje. Hij is niet alleen leuk om neer te zetten maar ook heerlijk om mee te knuffelen ;-)

Another Tree Lady

Even een vraagje tussen door. Ik wil graag grote afbeeldingen op mijn blog en ik klik 'groot' aan als ik de tekening/foto ga uploaden. Helaas vind ik het dan nog te klein en ga ik het zelf vergroten. Als ik dit doe...gaat de kwaliteit een eind achteruit (de afbeelding is wel mooi als je er op klikt). Weet iemand hier een trucje voor?
A question: I want large images on my blog, I choose the large option when uploading the image/photo. Unfortunately I find it too small and then I make the image bigger. If I do this ... the quality is worse (the picture looks only good when you click to anlarge). Does anyone know a trick for this?

Eiwarmers Pasen/ Egg warmers Easter

1. Haak 6 vasten in een draadring en sluit met een halve vaste.
2. Haak twee vasten in elke opening.
3. Haak twee vasten in elke tweede.
4. Haak alle.
5. Haak alle.
6. Haak alle.
7. Haak de tweede en derde samen.
8. Haak alle.
9. Haak 2 vasten in elke
10. Haak in elke 6de 2vasten.
11. Haak in elke 7de 2 vasten.
12. Haak alle.
13. Haak in elke 8ste 2 vasten.
14. Alle haken.
15. Alle haken.
16. Alle haken.
17. Alle haken.
18. Haak er nu een rand halve vasten er omheen.

De oren van het konijntje: Steek je haaknaald tussen de eerste en tweede toer en maak een halve vaste. Haake nu een ketting van 10. Steek de haaknaald in de vierde opening vanaf de haaknaald geteld en haak een stokje. In elke opening komt 1 stokje (dat is dus 6 keer). Nu eindig je met een halve vaste waar je de eerste ook in gemaakt hebt. Haak nu twee losse en steek over naar de andere kant en haak een halve vaste tussen de eerste en tweede toer. Nu haak je weer 10 losse en steek je de haaknaald in de vierde opening (zie het stuk hier voor over het rechtse oortje)

Het konijntje heeft een x als mond gemaakt met zwarte borduurzijde. Het kuikentje heeft een snaveltje van vilt. Van zowel het konijntje als het kuikentje, heb ik zwarte kraaltjes gebruikt voor de ogen. Ik heb ze gehaakt met haaknaaldnr. 3 maar misschien haak je losser of strakker, ook de dikte van het wol telt mee en natuurlijk hoe groot de eieren zijn ;-) Hier nog even een foto van de aanhechting van de oren.
Close up of the ears.

This is made with single crochets (sc).

1. Begin with a magic loop with 4 ch. Stitches.
2. 2 sc in each stitch.
3. 2 sc in each second stitch.
4. 1 sc in each stitch.
5. 1 sc in each stitch.
6. 1 sc in each stitch.
7. Crochet each second and third stitch together.
8. 1 sc in each stitch.
9. 2 sc in each stitch.
10. 2 sc in each sixth stitch.
11. 2 sc in each seventh stitch.
12. 1 sc in each stitch.
13. 2 sc in each eighth stitch.
14. 1 sc in each stitch.
15. 1 sc in each stitch.
16. 1 sc in each stitch.
17. 1 sc in each stitch.
18. crochet a single tour of Slip Stitches.

To make the ears: Crochet a Slip Stitch between the first and seccond row of the head. *Crochet a chain with 10 ch. Stitches. Make a Double Crochet in the 4th opening. Then you crochet the next opening (continue until you have 6 Double Crochet Stitches) End with a Slip Stitch in the opening where you first stardet.* Crochet 2Slip Stitches and make a Slip Stich on the other side of the head. Repeat between ** The bunny has a mouth made as a 'x' I used black silk embroidery. I used black beads for the eyes.

Nieuw leven (zwanger paashaasje)

 New life (pregnant Easter bunny)

Eierwarmer haasje

Nog geen idee of het zo wel in een eierdopje past (moet ik nog steeds kopen) Ik heb het in ieder geval netjes voor elkaar gekregen dat het eitje er perfect inzit. Van de week ga ik even eierdoppen kopen en mocht het passen....zal ik het patroon dan plaatsen zodat jullie hem ook kunnen maken?

I made this to keep the egg warm, unfortunately I have no egg holder so I do not know if it fits properly. This week I will buy them and if it fits .... would you also like to make it?

Lintenhanger Pasen

Twee jaar geleden kocht ik een lintenhanger en het was de bedoeling om deze in huis op te hangen en daar elke keer weer andere dingen aan te hangen (verandering van seizoen enzo). Pas dit jaar...kom ik die woorden na (het is toch wat).

Two years ago I bought a ribbon hanger(?) and I wanted to change the decoration by season.. This year I started to use it (shame on me)

Almost Easter giveaway

Vorig jaar november maakte ik deze en nu pasen dus inzicht is...ga ik er één weggeven! Laat een reactie achter en vertel even welke kleur je wilt hebben. Zondag 21 maart maak ik bekend wie er gewonnen heeft.

Last November I made these ones and because Easter is on Its Way.... I want to give one away. So leave a comment and tell which color you want to have. Sunday, March 21 I will announce the winner.

Isn't she cute?

Doll making2

Het hoofdje is helemaal klaar, nu nog de afwerking van de voetjes en ik kan beginnen met de kleding. Helaas is de foto niet kleurecht. De foto hieronder klopt beter kwa kleur.

The head is ready, now finishing the feet and I can start with the clothes. Unfortunately the picture is not colourfast. The next photo looks better.
Close up of the eyes and mouth

Doll Making

Ik ben met van alles bezig: kussentjes voor op de bank en een dingetje wat voor Valentijnsdag af had moeten zijn. En dan wil ik ook nog wat leuke dingen maken voor pasen. Het moet allemaal even wachten want....ik ben bezig met een pop :)

I'm busy: pillows for on the sofa and one thing that should have been ready for Valentine's Day. And I also want to make some nice things for Easter. All projects and plans will have to wait, I'm making a doll :)
Er zijn mensen die zich verkijken hoeveel werk er in zo'n pop gaat zitten, daarom een foto van heeeel dichtbij van de nek. Kijk eens naar de steekjes?

There are people who misjudge the amount of work to make a doll, so here's a close up of the neck. Look at the stitches.

Gekregen

Joepie! Ik kreeg een vuilniszak vol met stofjes. Het voelde net of ik weer even kind was die haar verjaardag vierde. De vuilniszak ging dus gelijk onderste boven ;-)
Ook kreeg ik nog tassen met restjes vilt en leer. Nestelringetjes, twee sigarendoosjes borduurgaren en een flinke hand vol met nieuwe strengen borduurzijde. Heel veel bolletjes witte katoen en een paar andere kleuren en ook nog een aantal bolletjes wol. Ook zaten er rare ringen bij, ik denk voor gordijnen? Anyway, omdat ik jullie niet wil bedelven onder de stoffen en de andere dingen die er bij zaten....hier een paar foto's van de stoffen die er voor mij kwa patroon echt uitspringen. Nu nog bedenken wat ik er allemaal van ga maken.

Yay! I've got a garbage bag full of fabric. I felt like a child agian...waiting to unwrap my presents.
So I turned the bag immediately upside down ;-) And there is more! Bags with scraps of felt and leather. Two cigar boxes embroidery yarn and a big handful of new ones. A lot of white cotton and a few other colors and some wool. Also there were weird rings in one of the plastic bags, I think for curtains?
Anyway, I don't want to spam you so I made a few photo's of the printed fabrics I really like.

Als mama niet oplet

En als mama haar haakwerk op de stoel laat liggen, gaat kleine prins een poging wagen. Let vooral op de laatste foto....volgens mij heeft hij er gevoel voor ;-)

And when mama leaves her crochet work on the seat , little prince will take a try. Look at the last picture .... I think he's got a good feeling for it ;-)